Возможно ли самостоятельно получить выписку в районной налоговой?

Да, конечно. В любой любого района.